Už Se Nevracejte - Prevod Na Srpski

Prevod od "už se nevracejte" do Srpski

Prevodi:

više se ne

Běžte pryč a už se nevracejte.

Ostavite nas i ne vraæajte se.

Jestli odejdete, Poppinsi, už se nevracejte.

Poppinse, ako sad odete, više ne morate ni da se vraæate.

A teď vypadněte a už se nevracejte.

A sad se gubi odavde i ne vraćaj se nikad više!

Pakujte se odsud a už se nevracejte.

Bežite odavde i ne vraæajte se više.

Jestli takovou hledáte, prosím odejděte a už se nevracejte.

Ako to tražiš, onda idi i ne vraæaj se.

Pane Emersone, odejděte odsud a už se nevracejte, dokud tu budu bydlet.

G. Emersone, napustite kuæu. Ne dolazite sve dok živim ovde.

Teď vypadněte a už se nevracejte!

Sada se gubite i ne vraæajte se!

Jděte pryč a už se nevracejte!

Odlazi. I ne vraæaj se više!

Ale když odjedete, už se nevracejte!

Neæeš se moæi vratiti ako odeš.

Vypadněte z mého pozemku a už se nevracejte!

Odlazi odavde i ne vraæaj se!

A teď odsud zmizte, a už se nevracejte.

Sada se gubi odavde, i ne vraæaj se.

Jděte pryč a už se nevracejte.

Marš napolje i ne vraæajte se.

Opusťte tento hotel a už se nevracejte.

Želeo bih da napustite moj hotel i da se nikad ne vratite.

Když sotva přijdete do nahrávací firmy a ten chlap řekne - hele vemte si prachy a už se nevracejte.

Samo uðeš i izaðeš iz kompanije, a lik ti kaže: "Slušajte, uzmite pare i više se ne vraæajte!"

Nechte mě na pokoji a už se nevracejte!

Ostavite me i više se ne vraæajte!

Odjeďte na dovolenou a pokud možno už se nevracejte.

Idite na odmor i verovatno se nikad ne vraæajte.

Vem svou holku, Sedněte do tahače, a už se nevracejte.

Vodi svoju devojku, uðite u vaš kamion i nikad se ne vraæajte.

Už se nevracejte pro další odměnu, pane Phillipsi.

Ne vraæajte se po još nagrade.

Vypadněte odsud a už se nevracejte.

Gubite se odavde i ne vraæajte se.

0.66274380683899s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?